1、翻譯：夸父與太陽競跑，一直追趕到太陽落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黃河、渭水喝水。

2、黃河、渭水的水不夠，夸父就去北方喝大湖的水。

3、還沒趕到大湖，就半路渴死了。

(資料圖片)

4、夸父丟棄他的手杖，他的手杖化成了桃林。

5、典故：夸父與日逐走，入日；渴，欲得飲，飲于河、渭；河、渭不足，北飲大澤。

6、未至，道渴而死。

7、棄其杖，化為鄧林。

8、擴展資料：《夸父逐日》是中國上古時代神話傳說故事，故事出自于《山海經·海外北經》。

9、夸父逐日是為了給人類采擷火種，使大地獲得光明與溫暖。

10、夸父是“盜火英雄”，是中國的普羅米修斯。

11、蕭先生的看法，頗有幾分浪漫色彩。

12、還有人把夸父逐日看成是自然界的一種爭斗，夸父代表“水”，而太陽代表“火”。

13、水神、火神相爭，水火不容。

14、夸父逐日的故事，給人以豐富的想象，也給人以深刻的啟迪。

15、如何理解這個故事，已不僅僅是學術界關注的問題，而它積極的意義在于，人們以各自不同的理解，去認識這個世界，去實現自己美好的追求。

16、參考資料來源：百度百科——夸父逐日夸父逐日夸父與日逐走，入日。

17、渴，欲得飲，飲于河渭；河渭不足，北飲大澤。

18、未至，道渴而死。

19、棄其杖，化為鄭林。

20、翻譯:夸父同太陽賽跑，追趕到太陽落下的地方。

21、他口里干渴，想要得到水喝，便去喝黃河和渭河的水。

22、兩條河的水都被他喝干了，還不能解渴，他又想去北方喝大湖的水。

23、沒有走到，就在半路渴死了。

24、臨死的時候，他拋掉手杖，手杖變成了樹林。

25、選自【山海經校注.海經新釋】(上海古籍出版社1980年版）卷三。

26、夸父，神話人物。

27、逐日，追趕太陽。

28、逐走：賽跑，跑 。

29、入日：追趕到太陽落下的地方。

30、河渭:河，指黃河。

31、渭，指渭河，在今陜西境內，是黃河最大的一條支流。

32、大澤：神話中的大湖。

33、鄭林：神話中的樹林。

本文到此分享完畢，希望對你有所幫助。